Europe’s largest automaker is struggling to keep up as the industry goes electric. Although Volkswagen’s EV sales climbed in September, new orders are failing to keep up. More…